-
1 invent an excuse
-
2 to trump up an excuse
придумать отговорку / предлогEnglish-russian dctionary of diplomacy > to trump up an excuse
-
3 concoct an excuse
2) Дипломатический термин: выдумать отговорку, выдумать предлог, придумать отговорку, придумать предлог3) Макаров: изобрести оправдание, придумать оправдание, состряпать оправдание -
4 invent an explanation
1) Общая лексика: придумать отговорку (объяснение), придумать отговорку (объяснение)2) Макаров: придумать объяснение -
5 trump up an excuse
Общая лексика: придумать отговорку, придумать предлог, придумать отговорку (предлог) -
6 invent an excuse
Общая лексика: придумать отговорку (объяснение), придумать отговорку (объяснение) -
7 concoct an excuse
-
8 придумывать
несовер. - придумывать;
совер. - придумать( что-л.) think out, devise, contrive, invent, придумать
1. (вн., + инф.;
изобретать, догадываться сделать что-л.) invent (smth.) ;
have* the idea (of + -ing) ;
(догадываться) guess (smth.) ;
это лучшее, что я мог придумать it`s the best thing I can think of;
это ты неплохо придумал! that`s not a bad ideа of yours!;
2. (вн. ;
сочинять) make* up (smth.), invent (smth.) ;
придумать отговорку find*/invent an excuse.Большой англо-русский и русско-английский словарь > придумывать
-
9 hammer out an excuse
Общая лексика: с трудом придумать оправдание, с трудом придумать отговорку -
10 invent
verb1) изобретать, делать открытие2) выдумывать, фабриковать, сочинять3) придумывать; to invent an excuse (explanation) придумать отговорку (объяснение)Syn:create* * *(v) изобрести; изобретать; придумать; придумывать; создавать* * *изобретать; выдумывать* * *[in·vent || ɪn'vent] v. изобретать, изобрести, выдумывать, вымышлять, придумывать, сочинять, делать открытие, фабриковать* * *выгадыватьвыдумыватьизмышлятьизобредитеизобрестиизобретатьизобретитепридумыватьсоздаватьсочинятьфабриковать* * *1) а) устар. найти б) изобретать 2) выдумывать -
11 dish up
1) подавать кушанье к столу;
сервировать Could you help me dish up the dinner? ≈ Не поможешь мне накрыть обед?
2) перен. уметь преподнести (анекдот и т. п.) Our history teacher has been dishing up the same old lessons for twenty years. ≈ Наш учитель истории уже двадцать лет ведет одни и те же уроки, и всем интересно. I hope the next speaker dishes up his arguments in a more interesting manner. ≈ Надеюсь, следующий докладчик подаст свой материал более увлекательно.
3) разг. мыть посуду подавать на стол (блюдо и т. п.) ;
приправлять - to * well-known facts in a new form (образное) подавать давно известные факты под новым соусом придумывать - to * some excuse or other придумать отговорку;
сослаться на уважительные причины -
12 trump up
выдумать;
сфабриковать to trump up a charge against smb. ≈ сфабриковать обвинение против кого-л. выдумать, сфабриковать - to * an excuse придумать отговорку /предлог/ - to * a charge /an accusation/ сфабриковать обвинениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trump up
-
13 dish up
[ʹdıʃʹʌp] phr v1. подавать на стол (блюдо и т. п.); приправлятьto dish up well-known facts in a new form - образн. подавать давно известные факты под новым соусом
2. придумыватьto dish up some excuse or other - придумать отговорку; сослаться на уважительные причины
-
14 invent
[ınʹvent] v1. изобретать, создавать2. выдумывать, придумывать, сочинятьto invent an excuse [an explanation] - придумать отговорку [объяснение]
3. арх. открывать -
15 trump up
[ʹtrʌmpʹʌp] phr vвыдумать, сфабриковатьto trump up an excuse - придумать отговорку /предлог/
to trump up a charge /an accusation/ - сфабриковать обвинение
-
16 dish up some excuse or other
Универсальный англо-русский словарь > dish up some excuse or other
-
17 invent
[ɪn'vent] v1) изобретать, изобрести; создавать2) выдумывать; сочинять -
18 dish up
1. phr v подавать на стол; приправлятьdish out — подавать; давать
2. phr v придумыватьto dish up some excuse or other — придумать отговорку; сослаться на уважительные причины
-
19 invent
1. v изобретать, создавать2. v выдумывать, придумывать, сочинять3. v арх. открыватьСинонимический ряд:1. create (verb) create; design; develop; discover; innovate; originate2. hatch (verb) conceive; concoct; contrive; cook up; devise; dream up; fabricate; fancy; formulate; frame; hatch; hatch up; lie; make up; produce; think up; vamp upАнтонимический ряд:copy; execute; imitate; reproduce -
20 trump up
phr v выдумать, сфабриковать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИДУМАТЬ — ПРИДУМАТЬ, придумаю, придумаешь, совер. (к придумывать), что и с инф. Изобрести, отыскать мысленно; сообразить, догадаться что нибудь сделать. Придумать развлечение для детей. Придумать отговорку. Придумать выход из положения. «Выше такого… … Толковый словарь Ушакова
Стьюи Гриффин — Персонаж мультсериала «Гриффины» Стюарт Гиллиган Гриффин Pash Pashimi Вид человек Пол мужской Возраст 1 год Вес 13 кг Цвет волос коричневый Профессия нет, злодей, гений. Увле … Википедия
достаточный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Удовлетворяющий потребностям, необходимым условиям. Охотники взяли д. запас еды для зимовья. Он располагает достаточной суммой денег. Для окончания работы это вполне д. срок. // В должной мере обоснованный, веский;… … Энциклопедический словарь
достаточный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. достаточность 1) а) Удовлетворяющий потребностям, необходимым условиям. Охотники взяли доста/точный запас еды для зимовья. Он располагает достаточной суммой денег. Для окончания работы это вполне доста/точный срок.… … Словарь многих выражений
